LingroTech
on verra bien
Перевод на русский
посмотрим
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je ne sais pas encore si je viendrai, on verra bien.
Перевод примера
Пока не знаю, приду или нет, посмотрим.
Когда говорят on verra bien
Часто встречается в разговорах, когда нужно отложить решение или выразить спокойное ожидание будущего события. Фраза звучит как лёгкое «посмотрим», передавая уверенность, что всё выяснится само собой, и идеально подходит для повседневных диалогов без лишнего напряжения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| bon on verra | ну посмотрим |
| enfin on verra bien | ну посмотрим |
| très bien on verra | очень хорошо, посмотрим |
| on voit bien | всё видно |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.