LingroTech
où il est
Перевод на русский
где он находится
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
où il est? Il est à la bibliothèque.
Перевод примера
Где он? В библиотеке.
Когда говорят où il est
Встречается реже в стандартных диалогах, но незаменима, когда нужно уточнить местоположение конкретного человека. Фраза звучит как прямой вопрос о том, где находится кто-то, и часто используется в ситуациях поиска или навигации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| là où il devrait être | там, где он должен быть |
| où est celui-ci | где этот |
| où ce qu'il est | где он есть |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Португальский | onde é que está | — |
| Индонезийский | di mana itu | — |
| Итальянский | dove si trova | — |
| Тайский | เขา อยู่ ไหน | khao u nai |
| Иврит | היכן הוא נמצא | hykn hwʼ nmẕʼ |
| Греческий | το πού είναι | to poú eínai |