LingroTech
oui docteur
Перевод на русский
да, доктор
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Le patient a répondu oui docteur avec un sourire rassurant.
Перевод примера
Пациент ответил: «Да, доктор», с успокаивающей улыбкой.
Когда говорят oui docteur
Встречается реже в повседневной речи, но незаменима в кабинете врача для краткого подтверждения слов специалиста. Эта лаконичная реплика звучит уважительно и помогает быстро согласиться с рекомендациями или диагнозом.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| oui doc | да, доктор |
| en effet docteur | действительно, доктор |
| oui ou non docteur | да или нет, доктор |
| un médecin oui | Да, врач |
| oui herr doktor | Да, герр доктор |
| oui je sais docteur | Да, я знаю, доктор |
| yes docteur love | да, доктор, любовь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Немецкий | Ja, Herr Doktor. | — |