LingroTech SRS

oui maman

Перевод на русский

да, мама

Часто встречается в бытовых диалогах как короткое согласие или ироничное подтверждение слов матери. Эта фраза звучит естественно в семейной обстановке и помогает быстро отреагировать на просьбу или замечание.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «oui maman» →

Пример использования фразы

Пример

Quand elle m'a demandé si j'avais fini mes devoirs, j'ai répondu oui maman.

Перевод примера

Когда она спросила, закончил ли я домашку, я ответил: да, мама.

Когда говорят oui maman

Часто встречается в бытовых диалогах как короткое согласие или ироничное подтверждение слов матери. Эта фраза звучит естественно в семейной обстановке и помогает быстро отреагировать на просьбу или замечание.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
oui ma'amда, мэм
oui maда, ма

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийنعم يا اميnʿm yạ ạmy
Вьетнамскийôi mẹ ơi