qu'est-ce que tu as dit

Пример использования фразы

Пример

Je n'ai pas bien entendu, qu'est-ce que tu as dit ?

Перевод примера

Я не расслышал, что ты сказал?

Когда говорят qu'est-ce que tu as dit

Используется, чтобы переспросить собеседника, когда вы не расслышали его слова или хотите уточнить сказанное. Фраза звучит прямо и естественно в неформальной беседе, позволяя избежать неловкого молчания при недопонимании.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках