LingroTech
quel dommage
Перевод на русский
какая жалость
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
quel dommage? C'est vrai, il a manqué son train.
Перевод примера
Какая жалость? Да, он опоздал на поезд.
Когда говорят quel dommage
Часто встречается в разговоре, чтобы выразить искреннее сожаление о случившемся или сочувствие собеседнику. Это универсальная реакция на плохие новости или упущенные возможности, которая помогает поддержать беседу и показать участие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| quels sont les dommages | какой ущерб? |
| quel dommage vraiment | какая жалость, правда |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.