LingroTech
regardez ça
Перевод на русский
посмотрите на это
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Regardez ça, c'est incroyable !
Перевод примера
Смотрите, это невероятно!
Когда говорят regardez ça
Уместно использовать эту фразу, чтобы привлечь внимание собеседника к чему-то важному, неожиданному или интересному. Она звучит как побуждение взглянуть на объект или событие, требующее немедленного внимания.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tenez regardez ça | Смотри, посмотри на это |
| jetez un oeil à ça | Посмотри на это |
| attendez regardez ça | Подождите, посмотрите на это |
| regardez bien ça | Внимательно посмотрите на это |
| bon sang regardez ça | Чёрт возьми, посмотрите на это |
| dieux regardez ça | Боги, посмотрите на это |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Иврит | תראו את זה | ţrʼw ʼţ zh |
| Арабский | انظروا الي ذلك | ạnẓrwạ ạly dẖlk |
| Турецкий | şuna bir bakın | — |