LingroTech SRS

tu as gagné

Перевод на русский

ты выиграл

Лаконичное обращение, которым поздравляют с победой в игре, соревновании или споре, признавая превосходство оппонента. Фраза звучит естественно и прямо, выражая уважение к результату и завершая конфликтную или игровую ситуацию.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «tu as gagné» →

Пример использования фразы

Пример

Félicitations, tu as gagné le premier prix !

Перевод примера

Поздравляю, ты выиграл главный приз!

Когда говорят tu as gagné

Лаконичное обращение, которым поздравляют с победой в игре, соревновании или споре, признавая превосходство оппонента. Фраза звучит естественно и прямо, выражая уважение к результату и завершая конфликтную или игровую ситуацию.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
as-tu gagnéты выиграл?
très bien tu as gagnéотлично, ты выиграл
bien tu as gagnéладно, ты выиграл
eh bien tu as gagnéну что ж, ты выиграл
félicitations tu as gagnéпоздравляю, ты выиграл
tu as gagné dollarsты выиграл долларов

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Турецкийtamam sen kazandın
НемецкийDu hast gewonnen.