LingroTech
tu es fou
Перевод на русский
Ты сумасшедший.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si tu fais ça, tu es fou.
Перевод примера
Если ты это сделаешь, ты сошёл с ума.
Когда говорят tu es fou
Небольшая фраза, которая звучит как эмоциональная реакция на безрассудное поведение или абсурдную идею собеседника. Её используют в спорах или шутках, чтобы резко подчеркнуть несоответствие действий здравому смыслу или логике.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu es furieux | ты в ярости |
| hé tu es fou | эй, ты с ума сошел |
| tu es en feu | ты в огне |
| allons tu es fou | ну ты и дурак |
| tu sais que tu es fou | ты же знаешь, что ты дурак |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | kau sudah gila | — |
| Английский | You are crazy | — |
| Тайский | คุณ มัน บ้า | khun man ba |