LingroTech SRS

tu es prêt

Перевод на русский

ты готов

Передаёт смысл прямого вопроса о готовности собеседника к предстоящему действию или событию. Такая реплика звучит естественно перед началом совместного дела, поездкой или важным разговором, требуя чёткого ответа.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «tu es prêt» →

Пример использования фразы

Пример

tu es prêt? Oui, je suis prêt.

Перевод примера

Ты готов? Да, готов.

Когда говорят tu es prêt

Передаёт смысл прямого вопроса о готовности собеседника к предстоящему действию или событию. Такая реплика звучит естественно перед началом совместного дела, поездкой или важным разговором, требуя чёткого ответа.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
ok tu es prêtок, ты готов?
tu seras prêtты будешь готов
maintenant tu es prêtсейчас ты готов
tu es prêt maintenantты готов сейчас
tu es qualifiéты квалифицирован
tu es prêt petitты готов, малыш
d'accord tu es prêtладно, ты готов

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Индонезийскийkau sudah siap
Греческийείσαι έτοιμος γιαeísai étoimos gia
Турецкийsen hazır mısın