LingroTech
tu veux
Перевод на русский
ты хочешь
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Si tu veux, nous pouvons aller au cinéma ce soir.
Перевод примера
Если хочешь, мы можем сегодня вечером пойти в кино.
Когда говорят tu veux
Используют в неформальной беседе, чтобы быстро узнать о желаниях собеседника или предложить что-то конкретное. Короткая и прямая конструкция идеально подходит для повседневного общения с друзьями.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| tu désires | Ты хочешь |
| dis tu veux | скажи, ты хочешь |
| tu veux mater | ты хочешь посмотреть |
| ecrase tu veux | нажми, если хочешь |
| hé tu veux | эй, ты хочешь? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | ngươi muốn gì | — |
| Иврит | אתה רוצה את | ʼţh rwẕh ʼţ |