LingroTech
vous avez tort
Перевод на русский
вы неправы
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Je suis désolé, mais vous avez tort sur ce point précis.
Перевод примера
Мне жаль, но в этом конкретном вопросе ты не прав.
Когда говорят vous avez tort
Часто встречается в спорах или дискуссиях, когда нужно прямо указать собеседнику на ошибку. Звучит твердо и уверенно, поэтому подходит для ситуаций, где важно четко обозначить свою позицию.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| je pense que vous avez tort | я думаю, вы ошибаетесь |
| c'est là que tu as tort | вот где ты ошибаешься |
| vous avez tous tort | Вы все неправы |
| c'est là que vous avez tort | Вот где вы неправы |
| eh bien vous avez tort | Ну, вы неправы |
| tu as tort de faire ça | Ты не прав, что так делаешь |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.