LingroTech
vous entendez
Перевод на русский
вы слышите
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Est-ce que vous entendez ce bruit étrange qui vient de la rue ?
Перевод примера
Вы слышите этот странный шум с улицы?
Когда говорят vous entendez
Означает вопрос о том, воспринимает ли собеседник звуки или речь на слух. Часто используется, чтобы проверить, хорошо ли вас слышно, или чтобы привлечь внимание к важному сообщению в шумной обстановке.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| vous entendez quoi | что вы слышите |
| vous entendez ca | вы это слышите |
| vous m entendez | вы меня слышите |
| vous entendez finie | Вы слышите, всё кончено |
| vous entendez fini | вы слышите, всё |
| vous me entendez | вы меня слышите |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.