LingroTech SRS

vous savez

Перевод на русский

вы знаете

Встречается реже как самостоятельное утверждение, но часто служит вводной конструкцией для проверки понимания или мягкого напоминания о факте. Эта фраза помогает удерживать внимание собеседника и плавно вводить новую информацию в разговор.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «vous savez» →

Пример использования фразы

Пример

Je pense que vous savez comment résoudre ce problème.

Перевод примера

Думаю, вы знаете, как решить эту проблему.

Когда говорят vous savez

Встречается реже как самостоятельное утверждение, но часто служит вводной конструкцией для проверки понимания или мягкого напоминания о факте. Эта фраза помогает удерживать внимание собеседника и плавно вводить новую информацию в разговор.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
you knowты знаешь
vous savez leвы знаете, что
moi vous savezя, вы знаете
vous savez ilвы знаете, он
vous savez moiвы знаете, я

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.