LingroTech
Auf der Straße
Перевод на русский
На улице.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wir haben uns Auf der Straße. getroffen.
Перевод примера
Мы встретились на улице.
Когда говорят Auf der Straße
Этим выражают конкретное место действия или указывают на то, что событие происходит на открытом воздухе. Короткая фраза удобна для быстрой ориентации в пространстве или ответа на вопрос о локализации.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Die Straße ist gesperrt. | Дорога закрыта. |
| Die Straße runter. | Вниз по улице. |
| Schau auf die Straße. | Смотри на дорогу. |
| Augen auf die Straße. | Смотри на дорогу. |
| Die Straße ist frei. | Дорога свободна. |
| Am Ende der Straße. | В конце улицы. |
| Guck auf die Straße. | Смотри на улицу. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | En la calle. | — |
| Итальянский | sono per strada | — |
| Греческий | έξω στο δρόμο | éxō sto drómo |