Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Bald sind Wahlen
Перевод на русский
Скоро выборы.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Hast du schon gehört? Bald sind Wahlen.
B: Ja, ich muss mich noch informieren.
Перевод примера
A: Ты уже слышал? Скоро выборы.
B: Да, мне ещё нужно узнать о них поподробнее.
Когда говорят Bald sind Wahlen
Уместно, если заходит речь о грядущих политических событиях и нужно кратко обозначить контекст. Фраза звучит нейтрально, как констатация факта, и служит естественным вступлением к обсуждению предвыборной кампании или новостей.
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Тайский | ถึง เวลา ลงคะแนน แล้ว | thueng wena lngkanaen laeo |
| Вьетнамский | sẽ sớm thôi | |
| Французский | les élections approchent | |
| Индонезийский | pemilu sudah dekat |