Lingro.ru Фразы с интервальным повторением

Benutze dein Gehirn

Перевод на русский

Используй свой мозг.

Посмотрите перевод, пример и произношение этой фразы.

Прослушайте, как звучит фраза.

Запомнить фразу в мини-уроке →

Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.

Пример использования фразы

Пример

A: Wie soll ich das lösen?

B: Benutze dein Gehirn. Das ist doch einfach.

Перевод примера

A: Как мне это решить?

B: Используй мозги. Это же просто.

Когда говорят Benutze dein Gehirn

Лаконичная реплика для резкого призыва подумать, прежде чем действовать. Звучит прямолинейно и немного резко, отлично подходит, чтобы остудить горячую голову и вернуть собеседника к здравому смыслу.

То же по смыслу на других языках

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

Язык Фраза Транскрипция
Греческийτο μυαλό σουto myaló sou
Турецкийaklını başına topla