LingroTech SRS

Das ist anstrengend

Перевод на русский

Это очень утомительно.

Сжатая формулировка, которая идеально подходит для описания состояния сильного утомления или напряжения. Говорят так, когда дело или ситуация требуют много сил и вызывают чувство истощения.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Das ist anstrengend» →

Пример использования фразы

Пример

Nach dem langen Tag im Büro sage ich oft: Das ist anstrengend.

Перевод примера

После долгого дня в офисе я часто говорю: это утомительно.

Когда говорят Das ist anstrengend

Сжатая формулировка, которая идеально подходит для описания состояния сильного утомления или напряжения. Говорят так, когда дело или ситуация требуют много сил и вызывают чувство истощения.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Das ist viel Arbeit.Это много работы.
Das war anstrengend.Это было утомительно.
Es ist ermüdend.Это утомительно.
Es war anstrengend.Это было тяжело.
Du bist anstrengend.Ты утомляешь.
Das ist ermüdend.Это утомительно.
Das ist zu anstrengend.Это слишком утомительно.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийThis is hard