LingroTech
Das ist Liebe
Перевод на русский
Это и есть любовь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn er ihr jeden Tag Blumen schenkt, dann ist das nicht nur Höflichkeit, Das ist Liebe.
Перевод примера
Если он дарит ей цветы каждый день, то это не просто вежливость, это любовь.
Когда говорят Das ist Liebe
Эта формула помогает выразить глубокое осознание чувств или указать на истинную природу отношений. Она звучит как эмоциональное утверждение, которое часто используют в романтических или трогательных моментах.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist wahre Liebe. | Это настоящая любовь. |
| Es war Liebe. | Это была любовь. |
| Es geht um Liebe. | Речь идёт о любви. |
| Liebe ist Liebe. | Любовь есть любовь. |
| Gott ist Liebe. | Бог есть любовь. |
| Das muss Liebe sein. | Это должно быть любовь. |
| Es ist eine Liebesgeschichte. | Это история любви. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Esto es amor. | — |
| Английский | This is love | — |