LingroTech SRS

Das ist nett

Перевод на русский

Очень мило.

Уместно сказать в ответ на комплимент, доброе дело или приятную новость, чтобы выразить искреннюю благодарность и одобрение. Эта фраза помогает поддержать позитивный тон разговора и показать, что вы цените поступок собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Das ist nett» →

Пример использования фразы

Пример

Danke für deine Hilfe, das ist nett.

Перевод примера

Спасибо за помощь, это очень мило.

Когда говорят Das ist nett

Уместно сказать в ответ на комплимент, доброе дело или приятную новость, чтобы выразить искреннюю благодарность и одобрение. Эта фраза помогает поддержать позитивный тон разговора и показать, что вы цените поступок собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Das wird nett.Это будет приятно.
Ist ja nett.Ну и ладно.
Eine nette Geste.Милая жест.
Ist das niedlich.Как мило.
Das ist eine nette Geste.Это приятный жест.
Ich finde es nett.Мне это нравится.
Das ist ein nettes Angebot.Это приятное предложение.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.