LingroTech SRS

Das ist schlecht

Перевод на русский

Это плохо.

Служит для того, чтобы кратко и прямо выразить негативную оценку ситуации, предмета или поступка. Это универсальная реплика, которая помогает сразу обозначить проблему и привлечь внимание к тому, что идет не так.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Das ist schlecht» →

Пример использования фразы

Пример

Wenn du nicht aufpasst, Das ist schlecht.

Перевод примера

Если не будешь осторожен, будет плохо.

Когда говорят Das ist schlecht

Служит для того, чтобы кратко и прямо выразить негативную оценку ситуации, предмета или поступка. Это универсальная реплика, которая помогает сразу обозначить проблему и привлечь внимание к тому, что идет не так.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Das wäre schlecht.Это было бы плохо.
Das ist böse.Это зло.
Es ist schlecht.Это плохо.
Das ist schlecht fürs Geschäft.Это плохо для бизнеса.
Es ist böse.Это зло.
Das ist ein schlechtes Zeichen.Это плохой знак.
Ein schlechtes Zeichen.Плохой знак.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийThis is bad
ИспанскийEsto es malo.
Греческийαυτό είναι κακόautó eínai kakó
Ивритזה רע מאודzh rʻ mʼwd