LingroTech
Das ist schön
Перевод на русский
Очень мило.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn du das neue Kleid siehst, wirst du sagen: Das ist schön.
Перевод примера
Когда ты увидишь новое платье, скажешь: «Как красиво».
Когда говорят Das ist schön
Значит, это выражение используется, чтобы выразить искреннее одобрение или восхищение чем-то приятным. Оно звучит тепло и естественно, когда вы хотите похвалить поступок, подарок или просто отметить милую деталь в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Das ist fein. | Это отлично. |
| Ein schönes Bild. | Красивая картинка. |
| Ein schönes Stück. | Красивый кусок. |
| Das ist das Schöne. | В этом вся прелесть. |
| Das ist ein schönes Bild. | Это красивая картинка. |
| Das ist ein schönes Foto. | Это красивое фото. |
| Ein schönes Foto. | Красивое фото. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Esto es bonito. | — |
| Английский | This is beautiful | — |
| Греческий | αυτό είναι ωραίο | autó eínai ōraío |
| Арабский | هذا شيء جميل | hdẖạ sẖyʾ jmyl |