LingroTech SRS

Das ist sehr gut

Перевод на русский

Это очень хорошо.

Уместно сказать это, чтобы выразить искреннее и сильное одобрение результата, действия или новости. Фраза передаёт явное удовлетворение и часто используется как прямая похвала в повседневном общении.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Das ist sehr gut» →

Пример использования фразы

Пример

Deine Arbeit ist beeindruckend, Das ist sehr gut.

Перевод примера

Твоя работа впечатляет, это очень круто.

Когда говорят Das ist sehr gut

Уместно сказать это, чтобы выразить искреннее и сильное одобрение результата, действия или новости. Фраза передаёт явное удовлетворение и часто используется как прямая похвала в повседневном общении.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Das ist ausgezeichnet.Это отлично.
Das ist sehr hilfreich.Это очень полезно.
Das ist verdammt gut.Это чертовски круто.
Das ist sehr praktisch.Это очень удобно.
Das ist sehr gesund.Это очень полезно.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Арабскийهذا شيء جيدhdẖạ sẖyʾ jyd
Португальскийé muito bom
ИспанскийEso es muy bueno.
АнглийскийThis is very good
Ивритזה טוב מאודzh twb mʼwd
Греческийαυτό είναι πολύ καλόautó eínai polý kaló
Вьетнамскийđiều đó rất tốt