LingroTech SRS

Das ist selten

Перевод на русский

Это редкость.

Этим выражают удивление или восхищение чем-то необычным, что случается крайне редко. Фраза удобна для описания уникальных событий или людей, подчеркивая их исключительность и ценность в повседневной речи.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Das ist selten» →

Пример использования фразы

Пример

Ein solches Wetter im Sommer ist Das ist selten.

Перевод примера

Такая погода летом — редкость.

Когда говорят Das ist selten

Этим выражают удивление или восхищение чем-то необычным, что случается крайне редко. Фраза удобна для описания уникальных событий или людей, подчеркивая их исключительность и ценность в повседневной речи.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Das ist eine Ausnahme.Это исключение.
Das kommt nicht oft vor.Это случается нечасто.
Die sind selten.Они редки.
Das passiert nicht oft.Это случается нечасто.
Das sieht man selten.Это редко можно увидеть.
Das ist heutzutage selten.Сейчас это редкость.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийisso é raro