LingroTech
Das wird toll
Перевод на русский
Это будет здорово.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich bin mir sicher, dass Das wird toll.
Перевод примера
Я уверен, что будет круто.
Когда говорят Das wird toll
Этим выражают искреннюю радость и уверенность в том, что предстоящее событие или результат будут отличными. Фраза звучит как позитивное предсказание, которое помогает создать атмосферу ожидания чего-то хорошего и поднять настроение собеседнику.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du wirst toll sein. | Ты будешь просто супер. |
| Das wird ein toller Tag. | Будет отличный день. |
| Es wird toll aussehen. | Выглядит отлично. |
| Das wird herrlich. | Будет замечательно. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | ça va être génial | — |
| Иврит | זה יהיה נהדר | zh yhyh nhdr |