LingroTech
Du bist gut
Перевод на русский
Вы молодцы.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Deine Arbeit ist beeindruckend, Du bist gut.
Перевод примера
Твоя работа впечатляет, ты молодец.
Когда говорят Du bist gut
Одно из самых простых и универсальных выражений для похвалы, которое можно сказать как одному человеку, так и группе. Оно звучит тепло и одобрительно, идеально подходит для поддержки после выполненной работы или хорошего поступка.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du hast was gut bei mir. | Ты у меня в долгу. |
| Hast du wohl. | Ты, наверное, устал. |
| Ihr seid gut. | Вы хорошие. |
| Du bist gut darin. | Ты в этом хорош. |
| Du bist nicht schlecht. | Ты не так уж плох. |
| Du hast was gut. | Ты молодец. |
| Du bist ja gut drauf. | Ты в отличном настроении. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | You are good | — |
| Испанский | Tú estás bien. | — |
| Корейский | 당신은 좋은 분이에요 | dangsin-eun joh-eun bun-ieyo |