LingroTech SRS

Du bist wunderschön

Перевод на русский

Ты прекрасна.

Подходит для искреннего комплимента, когда хочется подчеркнуть исключительную красоту собеседницы. Это тёплое и эмоциональное выражение, которое звучит естественно в личной беседе и создаёт приятную атмосферу.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Du bist wunderschön» →

Пример использования фразы

Пример

Wenn du heute so lächelst, Du bist wunderschön.

Перевод примера

Если ты сегодня так улыбаешься, ты просто прекрасна.

Когда говорят Du bist wunderschön

Подходит для искреннего комплимента, когда хочется подчеркнуть исключительную красоту собеседницы. Это тёплое и эмоциональное выражение, которое звучит естественно в личной беседе и создаёт приятную атмосферу.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Du bist brillant.Ты гениален.
Du warst wunderschön.Ты была прекрасна.
Ich finde dich wunderschön.Мне кажется, ты просто чудо.
Du bist eine Schönheit.Ты красавица.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийYou are beautiful
ИспанскийEstás muy guapa.
Греческийείσαι πολύ όμορφηeísai polý ómorphē
Турецкийsen çok güzelsin
Индонезийскийkau sangat cantik