LingroTech
Du irrst dich
Перевод на русский
Вы ошибаетесь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn du das glaubst, Du irrst dich.
Перевод примера
Если ты так думаешь, то ошибаешься.
Когда говорят Du irrst dich
Встречается реже в вежливой переписке, но часто звучит в прямом разговоре, когда нужно прямо указать собеседнику на его ошибку. Фраза звучит резко и категорично, поэтому её стоит использовать с осторожностью, чтобы не обидеть.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Du bist verwirrt. | Ты запутался. |
| Du täuschst dich. | Ты ошибаешься. |
| Ihr irrt Euch. | Вы ошибаетесь. |
| Du siehst das falsch. | Ты неправильно это понимаешь. |
| Ich glaube, du irrst dich. | Я думаю, ты ошибаешься. |
| Du irrst dich gewaltig. | Ты сильно ошибаешься. |
| Vielleicht irrst du dich. | Возможно, ты ошибаешься. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.