LingroTech
Entspannen Sie sich
Перевод на русский
Расслабьтесь и отдохните.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Nach einem langen Arbeitstag ist es wichtig, dass Sie sich ausruhen und Entspannen Sie sich.
Перевод примера
После долгого рабочего дня важно отдохнуть и расслабиться.
Когда говорят Entspannen Sie sich
Эта формула помогает мягко и заботливо предложить собеседнику снять напряжение, успокоиться и отдохнуть после стресса или усталости. Звучит как добрый совет или рекомендация, которую часто дают в ситуациях, требующих расслабления, чтобы восстановить силы и душевное равновесие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Versuchen Sie, sich zu entspannen. | Попробуйте расслабиться. |
| Entspannen wir uns. | Давай расслабимся. |
| Sie können sich entspannen. | Вы можете расслабиться. |
| Entspannt euch alle. | Расслабьтесь все. |
| Ihr könnt euch entspannen. | Вы можете расслабиться. |
| Und entspannen Sie sich. | И расслабьтесь. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Relájate un poco. | — |
| Вьетнамский | thư giãn đi | — |
| Итальянский | rilassati un pò | — |
| Арабский | احظي ببعض الراحة | ạḥẓy bbʿḍ ạlrạḥẗ |