Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Er hat gewonnen
Перевод на русский
Он выиграл.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Wie ist das Spiel ausgegangen?
B: Er hat gewonnen, überraschenderweise.
Перевод примера
A: Чем закончилась игра?
B: Он выиграл, как ни удивительно.
Когда говорят Er hat gewonnen
Используют для краткого и чёткого сообщения о победе в соревновании, игре или споре. Эта реплика фиксирует результат действия, часто звучит с оттенком радости или констатации очевидного факта.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er hat es geschafft. | Он сделал это. |
| Ich hab gewonnen. | Я выиграл. |
| Das hat er. | Он так и сделал. |
| Er hat es getan. | Он сделал это. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Французский | il a gagné | |
| Китайский | 他赢了 | tā yíng le |
| Тайский | เขา ชนะ แล้ว | khao chna laeo |
| Греческий | θα κερδίσει το | tha kerdísei to |
| Вьетнамский | anh ấy đã thắng | |
| Итальянский | ha vinto lui | |
| Индонезийский | dan dia menang |