Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
เขา ชนะ แล้ว
Перевод на русский
Он победил.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: ผลการแข่งขันออกมาแล้ว
B: ใช่ เขา ชนะ แล้ว
Перевод примера
A: Результаты соревнований уже объявлены
B: Да, он уже победил
Когда говорят เขา ชนะ แล้ว
Сжатая формулировка, которая сразу сообщает о завершённом результате и победе. Такая фраза звучит естественно в спортивном контексте или при обсуждении любых достижений, где важен финал.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Транскрипция | Перевод |
|---|---|---|
| เธอ ชนะ แล้ว | thoe chna laeo | Ты победила |
| ฉัน ชนะ แล้ว | chan chna laeo | Я выиграл! |
| คุณ ชนะ แล้ว | khun chna laeo | Вы победили. |
| เขา ทําได้ แล้ว | khao thadai laeo | Он это сделал! |
| เรา ชนะ แล้ว | rao chna laeo | Мы победили! |
| เรา ได้ ผู้ชนะ แล้ว | rao dai phutna laeo | У нас есть победитель |
| ได้ตัว เขา แล้ว | dtaiั khao laeo | Мы его взяли. |
| เรา ชนะ ได้ | rao chna dai | Мы можем победить |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | anh ấy thắng rồi | |
| Французский | il a gagné | |
| Немецкий | Er hat gewonnen. | |
| Греческий | θα κερδίσει το | tha kerdísei to |
| Китайский | 他就赢了 | tā jiù yíng le |
| Итальянский | e ha vinto | |
| Индонезийский | dan dia menang |