LingroTech
Er ist es
Перевод на русский
Это он.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wer hat das Fenster geöffnet? Er ist es.
Перевод примера
Кто открыл окно? Он.
Когда говорят Er ist es
Нередко встречается краткая реплика для точного указания на конкретного человека в разговоре. Она звучит естественно, когда нужно подтвердить личность или ответить на вопрос о том, кто совершил действие.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Er ist einer von ihnen. | Он один из них. |
| Er ist ein Geist. | Он призрак. |
| Er ist einer von denen. | Он один из тех. |
| Es geht um ihn. | Речь о нём. |
| Er ist eine Sie. | Он — она. |
| Er ist der Anführer. | Он лидер. |
| Er ist du. | Он — это ты. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Sí, es él. | — |
| Английский | It is him | — |
| Французский | il est là | — |
| Португальский | ele está aí | — |