LingroTech
Erinnerst du dich daran
Перевод на русский
Вы помните это?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Erinnerst du dich daran? Ja, ich erinnere mich daran sehr gut.
Перевод примера
Помнишь? Да, отлично помню.
Когда говорят Erinnerst du dich daran
Служит для того, чтобы мягко напомнить собеседнику о прошлом событии или проверить, сохранилась ли у него память о деталях. Часто используется в диалогах, когда нужно возобновить прерванную тему или уточнить факты.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Woran erinnerst du dich? | О чём ты помнишь? |
| Erinnerst du dich an irgendwas? | Ты помнишь что-нибудь? |
| Erinnerst du dich an etwas? | Ты помнишь что-то? |
| An was erinnerst du dich? | О чём ты помнишь? |
| Erinnert dich das an etwas? | Это тебе что-нибудь напоминает? |
| Erinnert dich das an was? | Это тебе что-нибудь напоминает? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Te acuerdas de eso? | — |
| Английский | Do you remember that? | — |
| Арабский | هل تتذكر ذلك | hl ttdẖkr dẖlk |