LingroTech
Es geht schon
Перевод на русский
Все в порядке.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Keine Sorge, es geht schon.
Перевод примера
Не переживай, всё уже наладится.
Когда говорят Es geht schon
Значит, что всё в порядке и нет повода для беспокойства, часто используется как спокойный ответ на вопросы о здоровье или делах. Эта короткая фраза помогает быстро снять напряжение и показать уверенность в происходящем, звучит естественно в повседневном общении.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Jetzt geht es rund. | Теперь всё закрутилось. |
| Ich glaub, es geht los. | Кажется, начинается. |
| Es macht sich. | Делается. |
| Jetzt läuft es. | Теперь пошло. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Ya ha empezado. | — |