LingroTech SRS

Es ist wunderschön

Перевод на русский

Она прекрасна.

Сжатая формулировка, передающая восторг и восхищение чем-то визуально прекрасным или эмоционально значимым. Она идеально подходит для мгновенной реакции на вид заката, произведения искусства или трогательного момента, выражая глубокое личное впечатление.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Es ist wunderschön» →

Пример использования фразы

Пример

Wenn du den Sonnenuntergang siehst, wirst du feststellen, dass Es ist wunderschön.

Перевод примера

Если ты увидишь закат, то поймёшь, что он прекрасен.

Когда говорят Es ist wunderschön

Сжатая формулировка, передающая восторг и восхищение чем-то визуально прекрасным или эмоционально значимым. Она идеально подходит для мгновенной реакции на вид заката, произведения искусства или трогательного момента, выражая глубокое личное впечатление.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich finde es wunderschön.Мне это кажется прекрасным.
Das Haus ist wunderschön.Дом просто прекрасен.
Die Blumen sind wunderschön.Цветы просто прекрасны.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
ИспанскийEs muy hermoso.
АнглийскийIt is beautiful
Индонезийскийitu sangat indah
Греческийείναι πολύ όμορφαeínai polý ómorpha