Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Es muy hermoso
Перевод на русский
Она очень красивая.
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Mira este paisaje.
B: Es muy hermoso.
Перевод примера
A: Посмотри на этот пейзаж.
B: Он очень красивый.
Когда говорят Es muy hermoso
Сжатая формулировка для искреннего восхищения внешностью человека или красотой пейзажа. В испанском языке эта фраза звучит естественно и эмоционально, позволяя быстро и точно передать своё впечатление о увиденном.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Esto es hermoso. | Это прекрасно. |
| Eso es hermoso. | Это прекрасно. |
| Es muy bonita. | Она очень красивая. |
| Es hermoso, ¿no? | Красиво, не правда ли? |
| Es una belleza. | Она прекрасна. |
| Esto es precioso. | Это прекрасно. |
| ¿No es hermoso? | Разве он не прекрасен? |
| Eso es lindo. | Это мило. |
| Se ve genial. | Выглядит круто. |
| Es una preciosidad. | Она прекрасна. |
| Sí, es bonito. | Да, это здорово. |
| Es muy elegante. | Она очень элегантна. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Греческий | είναι πολύ όμορφο | eínai polý ómorpho |
| Вьетнамский | nó rất đẹp | |
| Немецкий | Es ist sehr schön. | |
| Китайский | 这是非常美丽的 | zhè shì fēi cháng měi lì de |
| Индонезийский | itu indah sekali | |
| Английский | Oh it's beautiful | |
| Тайский | มัน สวย จริงๆ | man suai chning |
| Португальский | é muito bonito | |
| Иврит | זה מאוד יפה | zh mʼwd yph |
| Французский | c'est tellement beau | |
| Итальянский | è davvero bellissimo | |
| Арабский | انها في غاية الجمال | ạnhạ fy gẖạyẗ ạljmạl |
| Корейский | 세상에 정말 예쁘네요 | sesang-e jeongmal yeppeuneyo |
| Турецкий | çok güzel duruyor |