LingroTech
Es kann losgehen
Перевод на русский
Вы готовы к работе.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Die Vorbereitungen sind abgeschlossen, Es kann losgehen.
Перевод примера
Всё готово, можно начинать.
Когда говорят Es kann losgehen
Используется, чтобы дать старт совместному делу или объявить о начале важного этапа работы. Эта фраза создает позитивный настрой и сигнализирует собеседникам, что все условия соблюдены и можно действовать.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Dann kann's ja losgehen. | Тогда можно начинать. |
| Von mir aus kann's losgehen. | Со мной можно начинать. |
| Du kannst loslegen. | Можно начинать. |
| Die Party kann beginnen. | Вечеринка может начаться. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Ya ha empezado. | — |