LingroTech
Gehen Sie rein
Перевод на русский
Заходите внутрь.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Bitte Gehen Sie rein., das Meeting hat gerade begonnen.
Перевод примера
Проходите, совещание только началось.
Когда говорят Gehen Sie rein
Небольшая фраза, приглашающая гостя войти в помещение. Звучит как вежливое указание или предложение пройти внутрь, часто используется хозяевами дома или офиса при встрече посетителей.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Geh einfach rein. | Просто заходи. |
| Springen Sie rein. | Заходите. |
| Gehen Sie hin. | Идите туда. |
| Geh schon mal rein. | Иди уже внутрь. |
| Du solltest reingehen. | Тебе стоит зайти. |
| Fahr da rein. | Заезжай туда. |
| Gehen Sie dorthin. | Идите туда. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Индонезийский | masuklah ke dalam | — |
| Английский | Get in there | — |
| Испанский | Por favor, entren. | — |
| Турецкий | siz içeri girin | — |
| Тайский | เข้าไป ข้างใน เถอะ ครับ | khaopai khangnai thoe khnap |