LingroTech
Gehen Sie zurück
Перевод на русский
Возвращайтесь назад.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn Sie den Weg verloren haben, Gehen Sie zurück. und suchen Sie nach einem anderen Ausgang.
Перевод примера
Если вы заблудились, вернитесь назад и поищите другой выход.
Когда говорят Gehen Sie zurück
Уместно использовать эту вежливую формулировку, когда нужно попросить кого-то вернуться на прежнее место или отменить действие. Она звучит как спокойная инструкция, часто применяемая в официальной обстановке или при организации движения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Fahren Sie zurück. | Поезжайте обратно. |
| Spulen Sie zurück. | Перемотайте назад. |
| Geh ein Stück zurück. | Отойди немного назад. |
| Spul mal zurück. | Перемотай назад. |
| Du solltest zurückgehen. | Тебе стоит вернуться. |
| Geh etwas zurück. | Отойди немного назад. |
| Geh noch mal zurück. | Отстань ещё раз. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | Por favor, vuelve. | — |