LingroTech
Guten Morgen, Leute
Перевод на русский
Доброе утро, друзья.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Guten Morgen, Leute. Wie geht es euch heute?
Перевод примера
Доброе утро, ребята. Как дела сегодня?
Когда говорят Guten Morgen, Leute
По смыслу это дружеское приветствие, которое звучит тепло и непринуждённо. Обычно так говорят, обращаясь к группе знакомых людей утром, чтобы создать лёгкую и открытую атмосферу в начале дня.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Guten Morgen, Kinder. | Доброе утро, дети. |
| Guten Morgen, Jungs. | Доброе утро, парни. |
| Guten Morgen, Liebes. | Доброе утро, родной. |
| Guten Tag, Kinder. | Добрый день, дети. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Good morning everyone | — |
| Португальский | tenham um bom dia | — |
| Корейский | 좋은 아침 여러분 | joh-eun achim yeoleobun |
| Вьетнамский | chào buổi sáng mọi người | — |
| Испанский | Buenos días, amigos. | — |