LingroTech SRS

Hallo, mein Junge

Перевод на русский

Здравствуй, мой мальчик.

Этим выражают теплую, доверительную привязанность при приветствии близкого человека или ребенка. Фраза звучит мягко и создает атмосферу заботы, подчеркивая особые отношения между говорящим и тем, к кому обращаются.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Hallo, mein Junge» →

Пример использования фразы

Пример

Er lächelte und sagte: Hallo, mein Junge.

Перевод примера

Он улыбнулся и сказал: «Привет, сынок».

Когда говорят Hallo, mein Junge

Этим выражают теплую, доверительную привязанность при приветствии близкого человека или ребенка. Фраза звучит мягко и создает атмосферу заботы, подчеркивая особые отношения между говорящим и тем, к кому обращаются.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Hallo, mein Kleiner.Привет, малыш.
Hallo, mein Kind.Привет, сынок.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.