Lingro.ru
Фразы с интервальным повторением
Hast du es gelesen
Перевод на русский
Вы читали ее?
Прослушайте, как звучит фраза.
Короткая тренировка с повторением, чтобы фраза закрепилась.
Пример использования фразы
Пример
A: Das Buch ist endlich da. Hast du es gelesen?
B: Noch nicht, aber ich fange heute an.
Перевод примера
A: Книга наконец-то здесь. Ты её читал?
B: Ещё нет, но сегодня начну.
Когда говорят Hast du es gelesen
Сжатая формулировка вопроса о том, прочитал ли собеседник конкретный текст или документ. Она удобна для быстрой проверки в диалоге, когда нужно уточнить, ознакомился ли человек с информацией.
Похожие фразы на этом языке
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Hast du das gelesen? | Ты это прочитал? |
| Soll ich vorlesen? | Мне почитать? |
| Und das Buch? | А книга? |
| Darf ich es lesen? | Можно мне почитать? |
| Ich habe es gelesen. | Я читал его. |
То же по смыслу на других языках
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Испанский | ¿Lo has leído? | |
| Английский | Did you read it? | |
| Тайский | คุณ อ่าน หรือยัง | khun an rueang |
| Китайский | 你读过吗 | nǐ dú guò ma |
| Турецкий | onu okudun mu | |
| Индонезийский | apa kau membacanya | |
| Вьетнамский | anh đã đọc chưa | |
| Французский | l'avez-vous lu | |
| Арабский | هل قرات ذلك | hl qrạt dẖlk |
| Греческий | διάβασες το βιβλίο | diábases to biblío |