LingroTech
Hast du mich verstanden
Перевод на русский
Вы меня поняли?
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Hast du mich verstanden? Ja, ich habe dich verstanden.
Перевод примера
Ты меня понял? Да, понял.
Когда говорят Hast du mich verstanden
Значит, это прямой и вежливый способ убедиться, что собеседник правильно понял сказанное, особенно после сложных объяснений или важных инструкций. Фраза помогает избежать недопонимания и сразу прояснить ситуацию в разговоре.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Habe ich dich richtig verstanden? | Я тебя правильно понял? |
| Du hast mich verstanden, oder? | Ты меня понял, да? |
| Hast du mich wirklich verstanden? | Ты меня действительно понял? |
| Hab ich dich da richtig verstanden? | Я тебя правильно понял? |
| Hab ich dich richtig verstanden? | Я тебя правильно понял? |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | Do you understand me? | — |
| Турецкий | anladın mı beni | — |
| Индонезийский | apakah kamu mengerti | — |
| Испанский | ¿Me has entendido? | — |