LingroTech SRS

Ich bin beeindruckt

Перевод на русский

Я впечатлен.

Встречается реже в повседневной речи, но идеально подходит для искренней похвалы или удивления чьими-то способностями. Эта фраза звучит естественно, когда нужно выразить глубокое уважение к результату или таланту собеседника.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich bin beeindruckt» →

Пример использования фразы

Пример

Nach dem beeindruckenden Vortrag sagte er: Ich bin beeindruckt.

Перевод примера

После впечатляющей речи он сказал: «Я впечатлён».

Когда говорят Ich bin beeindruckt

Встречается реже в повседневной речи, но идеально подходит для искренней похвалы или удивления чьими-то способностями. Эта фраза звучит естественно, когда нужно выразить глубокое уважение к результату или таланту собеседника.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Wir sind beeindruckt.Мы впечатлены.
Beeindrucken Sie mich.Впечатли меня.
Das beeindruckt mich.Это меня впечатляет.
Ich bin inspiriert.Я вдохновлён.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Итальянскийsono rimasto sorpreso
ИспанскийEstoy muy impresionado.
АнглийскийI'm very impressed
Португальскийestou muito impressionado