LingroTech
Ich bin sicher
Перевод на русский
Я уверен.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Ich bin sicher, dass wir das schaffen werden.
Перевод примера
Я уверен, что у нас всё получится.
Когда говорят Ich bin sicher
Служит для того, чтобы чётко выразить свою уверенность в чём-либо или подтвердить факт без сомнений. Эта короткая фраза звучит естественно в диалоге, когда нужно поддержать собеседника или заверить его в правильности решения.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich war mir sicher. | Я был уверен. |
| Ich habe Vertrauen. | Я доверяю. |
| Ich bin versichert. | Я застрахован. |
| Ich muss sicher sein. | Мне нужно быть уверенным. |
| Ich fühle mich sicher. | Я чувствую себя в безопасности. |
| Ich will sicher sein. | Я хочу быть уверенным. |
| Ich bin fast sicher. | Я почти уверен. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Вьетнамский | tôi chắc chắn | — |
| Испанский | Estoy bastante seguro. | — |
| Тайский | ผม มั่นใจ ครับ | phom mantai khnap |