LingroTech SRS

Ich bitte um Verzeihung

Перевод на русский

Прошу прощения.

Используют в ситуациях, требующих вежливости и формального тона, чтобы извиниться за ошибку или неудобство. Фраза звучит сдержанно и уважительно, что делает её уместной в деловой переписке или при общении с незнакомыми людьми в официальной обстановке.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich bitte um Verzeihung» →

Пример использования фразы

Пример

Ich bitte um Verzeihung, dass ich zu spät zum Termin kam.

Перевод примера

Прошу прощения за опоздание на встречу.

Когда говорят Ich bitte um Verzeihung

Используют в ситуациях, требующих вежливости и формального тона, чтобы извиниться за ошибку или неудобство. Фраза звучит сдержанно и уважительно, что делает её уместной в деловой переписке или при общении с незнакомыми людьми в официальной обстановке.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich bitte vielmals um Verzeihung.Я тысячу раз прошу прощения.
Ich bitte um Gnade.Я прошу пощады.
Wir bitten um Verzeihung.Мы просим прощения.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI want to apologize
Португальскийe peço desculpa
Вьетнамскийtôi xin lỗi
ИспанскийLe pido perdón.