LingroTech
Ich dich auch
Перевод на русский
Я тоже.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Wenn du mich magst, sage ich: Ich dich auch.
Перевод примера
Если ты меня любишь, я отвечу: и я тебя.
Когда говорят Ich dich auch
Означает взаимность чувств или действий и часто служит кратким ответом на комплимент или признание. Эта фраза позволяет быстро и тепло отреагировать, не вступая в долгий разговор.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Ich auch mit dir. | Я тоже с тобой. |
| Ich dich mehr. | Я тебя больше. |
| Ich mit dir auch. | Я тоже с тобой. |
| Ich dich auch, Mann. | Я тебя тоже, чувак. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Итальянский | sì anche io | — |
| Французский | et toi aussi | — |
| Испанский | Yo también a ti. | — |