LingroTech
Ich gratuliere dir
Перевод на русский
Поздравляю вас.
Прослушайте, как звучит фраза.
Пример использования фразы
Пример
Zu deinem Geburtstag Ich gratuliere dir. und wünsche dir alles Gute.
Перевод примера
С днём рождения! Поздравляю и желаю всего наилучшего.
Когда говорят Ich gratuliere dir
Употребляют эту фразу, чтобы искренне поздравить собеседника с удачей, праздником или важным достижением. Она звучит тепло и лично, идеально подходя для моментов, когда нужно выразить поддержку и радость за другого человека.
Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы
| Фраза | Перевод |
|---|---|
| Na, herzlichen Glückwunsch. | Ну, поздравляю. |
| Ja, herzlichen Glückwunsch. | Да, поздравляю. |
| Oh, herzlichen Glückwunsch. | О, поздравляю. |
| Hey, herzlichen Glückwunsch. | Привет, поздравляю. |
| Herzlichen Glückwunsch, Mann. | Поздравляю, мужик. |
| Herzlichen Glückwunsch, Liebling. | Поздравляю, родной. |
| Glückwunsch noch mal. | Ещё раз поздравляю. |
Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.
Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.
То же по смыслу на других языках
| Язык | Фраза | Транскрипция |
|---|---|---|
| Английский | I congratulate you | — |