LingroTech SRS

Ich habe es überprüft

Перевод на русский

Я проверил это.

По смыслу фраза звучит как уверенное подтверждение завершённого действия, когда нужно сообщить, что проверка уже проведена. Это нейтральная и чёткая реплика, удобная для делового общения или бытовых ситуаций, где важно показать, что вопрос решён.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich habe es überprüft» →

Пример использования фразы

Пример

Bevor wir fortfahren, Ich habe es überprüft.

Перевод примера

Прежде чем мы продолжим, я уже всё проверил.

Когда говорят Ich habe es überprüft

По смыслу фраза звучит как уверенное подтверждение завершённого действия, когда нужно сообщить, что проверка уже проведена. Это нейтральная и чёткая реплика, удобная для делового общения или бытовых ситуаций, где важно показать, что вопрос решён.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Überprüfen Sie es.Проверь это.
Ich habe alles überprüft.Я всё проверил.
Haben Sie das überprüft?Вы это проверяли?

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
Португальскийestou a verificar
Вьетнамскийtôi đã kiểm tra
Тайскийฉัน ตรวจสอบ แล้วchan tnuattop laeo
ИспанскийLo he comprobado.
Индонезийскийaku sudah memeriksanya