LingroTech SRS

Ich habe ihn getötet

Перевод на русский

Я убил его.

Часто встречается в драматических контекстах или при описании серьезных событий, где нужно четко заявить о совершенном действии. Фраза звучит категорично и прямо, поэтому её стоит запомнить для понимания напряженных диалогов.

Прослушайте, как звучит фраза.

Начать мини-урок: «Ich habe ihn getötet» →

Пример использования фразы

Пример

Er hat gestanden, dass Ich habe ihn getötet.

Перевод примера

Он признался, что я его убил.

Когда говорят Ich habe ihn getötet

Часто встречается в драматических контекстах или при описании серьезных событий, где нужно четко заявить о совершенном действии. Фраза звучит категорично и прямо, поэтому её стоит запомнить для понимания напряженных диалогов.

Похожие выражения из кластера репрезентативной фразы

Фраза Перевод
Ich habe einen Mann getötet.Я убил мужчину.
Ich habe jemanden getötet.Я убил кого-то.
Wir haben ihn getötet.Мы его убили.
Ich musste ihn töten.Мне пришлось его убить.
Weil ich ihn getötet habe.Потому что я его убил.
Dann töte ihn.Тогда убей его.

Фраза относится к распространённым разговорным выражениям. Такие конструкции полезны для начала изучения языка и регулярных повторений.

Похожие по смыслу выражения встречаются и в других языках. Ниже показаны ближайшие эквиваленты.

То же по смыслу на других языках

Язык Фраза Транскрипция
АнглийскийI killed him
Турецкийonu ben öldürdüm
Ивритאני הרגתי אותוʼny hrgţy ʼwţw
Греческийεγώ τον σκότωσαegṓ ton skótōsa
Вьетнамскийtôi đã giết ông ta